Os dialetos africanos deixaram marcas profundas no Brasil. Ao longo dos séculos, com a chegada de milhões de africanos escravizados, os dialetos de várias regiões da África foram se entrelaçando com o português e as línguas indígenas. Assim, essas línguas influenciaram o português brasileiro principalmente no vocabulário, introduzindo palavras que possuem relações diretas com o continente africano. Por isso, confira a seguir algumas palavras africanas que usamos no nosso dia a dia.
Leia mais: Conheça 3 aplicativos para aprender coreano com facilidade
Palavras africanas que usamos no nosso dia a dia
A influência de outras culturas no nosso país é evidente. E é possível perceber isso tanto na miscigenação, quanto na riqueza de dialetos e sotaques que temos nas diversas regiões do país. E, falando em diversas culturas que se misturam, é impossível não falar da influência africana no nosso país. É justamente por isso que há tantas palavras africanas que você usa no seu cotidiano sem nem imaginar. Confira!
1. Cafuné
A palavra “cafuné”, do quimbundo “kafundu”, é um exemplo doce da interação cultural entre africanos e brasileiros. Traduzida literalmente, refere-se ao ato de fazer carinho na cabeça de alguém, uma prática comum tanto na África quanto no Brasil para expressar afeto e cuidado. Nos lares brasileiros, o cafuné é um gesto íntimo, frequentemente associado ao conforto e à ternura, especialmente entre entes queridos.
Leia mais: 5 expressões da cultura pop que usamos no dia a dia
2. Dendê
O óleo de dendê, derivado da palavra quimbundo “ndende”, é um ingrediente fundamental na culinária afro-brasileira. Originário de palmeiras africanas, esse óleo é importante pelo seu sabor e cor intensos. Utilizado em pratos famosos, principalmente da culinária baiana, como o acarajé, vatapá e moqueca.
3. Cachimbo
A palavra “cachimbo” vem do quimbundo e descreve um objeto usado tradicionalmente para fumar, composto de um fornilho e um tubo. Historicamente, o cachimbo tem significados culturais profundos em muitas sociedades africanas, onde é frequentemente utilizado em cerimônias e rituais.
Leia mais: 8 tendências que marcaram os anos 90 e vai te deixar com saudades
4. Quitanda
“Quitanda”, outra palavra do quimbundo “kitanda”, é usada para descrever pequenos estabelecimentos comerciais no Brasil. Tradicionalmente, essas lojas vendem frutas, verduras e outros produtos frescos. A quitanda é mais do que um simples mercado, é um espaço social onde comunidades se encontram e interagem.
5. Samba
Por fim, o samba, talvez uma das exportações culturais mais famosas do Brasil, tem suas raízes na palavra quicongo “semba”, que significa “umbigada”, um movimento característico dessa dança. O samba não é somente uma forma de expressão artística. Na verdade, é um elemento vital da identidade cultural brasileira, evocando a resistência e a celebração.